Sibillance : Différence entre versions
m (→Correction à la prise de son) |
m (Catégorie:Lexique technique) |
||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
La manière de parler du comédien, de placer sa bouche, sa position par rapport au micro, une chaîne du son qui privilégie ces fréquences, une équalisation malheureuses, tout peut contribuer à la provoquer ou l'empirer. | La manière de parler du comédien, de placer sa bouche, sa position par rapport au micro, une chaîne du son qui privilégie ces fréquences, une équalisation malheureuses, tout peut contribuer à la provoquer ou l'empirer. | ||
| − | A l'analyseur de fréquence, la sibillance se caractérise par une grosse bosse plus ou moins large vers 5000 ou 6000 hertz. légèrement plus | + | A l'analyseur de fréquence, la sibillance se caractérise par une grosse bosse plus ou moins large vers 5000 ou 6000 hertz. légèrement plus aiguë pour les voix féminines. |
[[Image:Sibil_avant.JPG|Sibillance|thumb|right]] | [[Image:Sibil_avant.JPG|Sibillance|thumb|right]] | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
Spitfish comporte 3 paramètres principaux : | Spitfish comporte 3 paramètres principaux : | ||
* ''Sense'' permet de définir la prédominance d'une fréquence et de déclencher le compresseur, c'est sa sensibilité. | * ''Sense'' permet de définir la prédominance d'une fréquence et de déclencher le compresseur, c'est sa sensibilité. | ||
| − | * ''Depth'' est le niveau de puissance de ce compresseur, de très léger à destructeur. Il est associé au | + | * ''Depth'' est le niveau de puissance de ce compresseur, de très léger à destructeur. Il est associé au paramètre ''soft'' qui indique la courbe de la compression, douce ou dure. |
* ''Tune'' est la fréquence à compresser. | * ''Tune'' est la fréquence à compresser. | ||
== Spitfish sur Audacity == | == Spitfish sur Audacity == | ||
=== Installation === | === Installation === | ||
| − | * Placer le fichier spitfish.dll dans le | + | * Placer le fichier spitfish.dll dans le répertoire Plug-ins d'Audacity |
* (Re-)Demarrer Audacity | * (Re-)Demarrer Audacity | ||
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
Note : Audacity ne propose pas d'interface graphique pour les plugins VST. | Note : Audacity ne propose pas d'interface graphique pour les plugins VST. | ||
| − | * Ouvrir l' | + | * Ouvrir l'enregistrement chargé de sibillance |
| − | * | + | * Sélectionner l'enregistrement (ctrl-A) |
* Cliquer sur effect>spitfish de-esser... | * Cliquer sur effect>spitfish de-esser... | ||
* Effectuer les réglages idoines | * Effectuer les réglages idoines | ||
| Ligne 42 : | Ligne 42 : | ||
* Bypass 0 ; (mettre ''bypass'' à 1 permet de faire une preview sans l'effet, pour comparer) | * Bypass 0 ; (mettre ''bypass'' à 1 permet de faire une preview sans l'effet, pour comparer) | ||
* ''Soft'' 1 ; (compression soft knee, préférable sur une voix) | * ''Soft'' 1 ; (compression soft knee, préférable sur une voix) | ||
| − | * ''Stereo'' = 1 pour un signal | + | * ''Stereo'' = 1 pour un signal stéréo, 0 pour un signal mono, |
| − | * Les deux derniers | + | * Les deux derniers paramètres à 0. |
* Cliquer sur preview et peaufiner les réglages. | * Cliquer sur preview et peaufiner les réglages. | ||
| Ligne 50 : | Ligne 50 : | ||
== Spitfish sur Kristal Audio == | == Spitfish sur Kristal Audio == | ||
=== Installation === | === Installation === | ||
| − | * Mettre spitfish.dll dans le | + | * Mettre spitfish.dll dans le répertoire de plugin habituel et, si nécessaire, sélectionner engine>preferences...>VST effects pour indiquer ce répertoire comme VST folder 1. |
=== Usage === | === Usage === | ||
| Ligne 59 : | Ligne 59 : | ||
* Affiner les réglages | * Affiner les réglages | ||
| − | == | + | == Voir aussi == |
| + | === Lien externe === | ||
* [http://www.digitalfishphones.com/ Digital Phones] | * [http://www.digitalfishphones.com/ Digital Phones] | ||
| − | [[Catégorie:Lexique]] | + | [[Catégorie:Lexique technique]] |
Version du 18 juillet 2010 à 18:06
La sibillance est un phénomène où toutes les consonnes sifflées (les S, les F, les Z) sont amplifées exagérément jusqu'à devenir désagréables aux oreilles.
La manière de parler du comédien, de placer sa bouche, sa position par rapport au micro, une chaîne du son qui privilégie ces fréquences, une équalisation malheureuses, tout peut contribuer à la provoquer ou l'empirer.
A l'analyseur de fréquence, la sibillance se caractérise par une grosse bosse plus ou moins large vers 5000 ou 6000 hertz. légèrement plus aiguë pour les voix féminines.
Sommaire
Correction à la prise de son
Souvent, il suffit de changer légèrement son orientation par rapport au micro pour atténuer fortement la sibillance, mais ce n'est pas toujours suffisant. On a alors recours à un déesseur, soit intégré dans les effets de son logiciel de mixage favori, soit sous la forme de plugin.
A noter : Pour les traitements qui touchent à la dynamique (compresseur, limiteur, déesseur,...), deux traitements successifs légers valent souvent mieux qu'un traitement lourd. Quand ça ne donne pas ce qu'on veut au premier passage, plutôt que de faire "undo" et recommencer avec un réglage plus violent, il peut parfois être judicieux de passer une deuxième couche.
Spitfish
Un plugin généralement plébiscité est Spitfish. C'est un plugin VST gratuit créé par Digital Phones. Il présente l'avantage d'être simple d'emploi, doté de présets, compatible Mac et PC et surtout très efficace.
Spitfish comporte 3 paramètres principaux :
- Sense permet de définir la prédominance d'une fréquence et de déclencher le compresseur, c'est sa sensibilité.
- Depth est le niveau de puissance de ce compresseur, de très léger à destructeur. Il est associé au paramètre soft qui indique la courbe de la compression, douce ou dure.
- Tune est la fréquence à compresser.
Spitfish sur Audacity
Installation
- Placer le fichier spitfish.dll dans le répertoire Plug-ins d'Audacity
- (Re-)Demarrer Audacity
Usage
Note : Audacity ne propose pas d'interface graphique pour les plugins VST.
- Ouvrir l'enregistrement chargé de sibillance
- Sélectionner l'enregistrement (ctrl-A)
- Cliquer sur effect>spitfish de-esser...
- Effectuer les réglages idoines
Exemples de réglage
- Voix masculine : sense 0,60 ; depth 0,70 ; tune 0,40 ;
- Voix féminine : sense 0,65 ; depth 0,70 ; tune 0,65 ;
- Listen 0 ; (mettre listen à 1 pour amplifier au lieu de réduire la sibillance permet de vérifier le réglage du sense)
- Bypass 0 ; (mettre bypass à 1 permet de faire une preview sans l'effet, pour comparer)
- Soft 1 ; (compression soft knee, préférable sur une voix)
- Stereo = 1 pour un signal stéréo, 0 pour un signal mono,
- Les deux derniers paramètres à 0.
- Cliquer sur preview et peaufiner les réglages.
Spitfish sur Kristal Audio
Installation
- Mettre spitfish.dll dans le répertoire de plugin habituel et, si nécessaire, sélectionner engine>preferences...>VST effects pour indiquer ce répertoire comme VST folder 1.
Usage
- Ouvrir la piste à traiter
- Ouvrir le mixeur
- Cliquer sur FX 1 ou FX 2, choisir SPITFISH
- Choisir le preset a priori le plus adapté (male voice soft, female voice soft)
- Affiner les réglages
